المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : bye bye كلمة قد تهوي بك الى النار


zvix
10-25-2006, 08:37 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
قال الله تعالى: (مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ) (18: ق).
فمغزى هذه الآية الكريمة أن كل ما نلفظ من قول فنحن محاسبون عليه، حيث لدى قولنا رقيب عتيد، يكتب كل ما نلفظ به من خير أو شر.
وبناءً عليه، فقد لفت انتباهي في كلمة أو قول صغير أستطيع أن أقول إن الكثير منا يلفظه من دون أن يعي معناه الحقيقي، وهذا القول هو عبارة عن لفظ (باي باي "Bye Bye").
فأنا أجزم أن هذه الكلمة معناها الظاهري معروف لدى الناس...، وأن هذا القول مشهور ومنتشر بين معظم ألسنة الناس، حيث أصبح ختام لكل مجلس أو عند الوداع أو إنهاء مكالمة. لكن للأسف الشديد نلفظه من غير أن نعي معناه الحقيقي، وذلك جرياً وراء التيار الجارف، والتحضر الواهن الزائف، والتطور الخاسف.
فلو أدركنا معناه الحقيقي لاستحقرناه ونبذناه وراء ظهورنا، ودسناه بأقدامنا، وامتنعنا عن لفظه واستعماله، بل نكره سماعه، ونمنع من يلفظه.
أتدرون ما معناه الحقيقي؟!!!
معناه للأسف الشديد هو (في حفظ البابا)
نستغفر الله ونتوب إليه!!! أنختم كلامنا عند الوداع بقول (في حفظ البابا) الذي هو عاجز من أن يحفظ نفسه، ناهيك عن أن يحفظ غيره؟!!!
كان الأجدر بنا أن نلفظ أو نقول (في حفظ الله، في رعاية الله، في أمان الله)، (أستودع الله دينك، وأمانتك، وخواتيم عملك)، (زوّدك الله التقوى، وغفر ذنبك، ويسّر لك الخير حيث ما كنت)، (أستودعكم الله الذي لا يضيع ودائعه)...
هل رأيتم فداحة اللفظ باللغة الإنجليزية ووقاحته؟!! وهيهات هيهات بين اللفظين!!!
أخوتي في الله، رأيت من واجبي أن أنصح وأبيّن معناه الحقيقي، لكي لا نستعمله بتاتاً، ونطرحه في اليم، ونلقيه في غيابت الجب، وخاصة بعد أن أدركنا معناه الحقيقي...

وختاماً، نتذكر ونضع دائماً أمام شاشة أعيننا قول الله تبارك وتعالى: (مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ) (18: ق).

أخوتي في الله، لا تجعل هذه الرسالة تقف عند إطار جهازك، بل مررها للفائدة وأخذ الحيطة والحذر، والدال على الخير كفاعله.
والله يحفظكم ويرعاكم،،،

المعلم
10-25-2006, 08:45 PM
أرجو ان يتأكد أحد ممن يعرف الانجليزية جيدا فالمعنى جدا خطير

اشكرك على نقلك و ياليت تتأكد لنا

zvix
10-25-2006, 09:01 PM
أجل أخي......فالكلمة بالفعل لها معنى غير الظاهري المتعارف عليه.....بالإضافة أنها من آثار التقليد الأعمى للنموذج الغربي...
فهي تعني برعاية البابا.......bye bye.......
.by the¨pap care.....
..
..
..
مشكور أخي على مرورك الكريم
تحيتي

nisrine
10-26-2006, 12:55 AM
جزاك الله خيرا على هذه المعلومة المفيدة نحن نستعملها كثيرا و لكن منذ الان لن استعملها لاني عرفت معناها
تحياتي

ديل بييرو
10-26-2006, 06:18 PM
مشكور اخوي

zvix
10-26-2006, 10:58 PM
مشكورين يا اخواني على مروركم الكريم
تحيتي

shayne
10-07-2010, 01:08 AM
شكرا لك على هذا الموضوع ايقظتني من غفلتي فانا اقولها كثيرا دون فهم معناها الحقيقي

اللهم من اعتز بك فلن يذل ، ومن اهتدى بك فلن يضل ،

ومن استكثر بك فلن يقل ، ومن استقوى بك فلن يضعف

ومن استغنى بك فلن يفتقر، ومن استنصر بك فلن يخذل

ومن استعان بك فلن يغلب ، ومن توكل عليك فلن يخيب

ومن جعلك ملاذه فلن يضيع ، ومن اعتصم بك فقد هدى

إلى صراط مستقيم،اللهم فكن لنا وليا ونصيرا ، وكن لنا

معينا ومجيرا إنك كنت بنا بصيرا

اكرر شكري:wink2: